-
1 Gesamtbelastung
сущ.1) воен. суммарная доза (облучения)2) электр. общая нагрузка, полная нагрузка, суммарная нагрузка -
2 Gesamtlast
сущ.1) авиа. полная полезная нагрузка2) воен. полный груз3) тех. полная масса4) авт. масса груза5) артил. суммарный груз6) электр. общая нагрузка, общий груз, полная нагрузка, суммарная нагрузка -
3 Gesamtkraft
мест.1) тех. суммарная сила2) артил. равнодействующая сила3) дор. суммарная нагрузка4) аэродин. результирующая сила -
4 Vollbelastung
-
5 volle Belastung
прил.аэродин. полная нагрузка, суммарная нагрузка -
6 Gesamtlast
fмасса груза; полная нагрузка, суммарная нагрузкаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gesamtlast
-
7 Gesamtlast
артил. общий грузартил. суммарный грузартил. общая нагрузкаартил. суммарная нагрузка -
8 Summenlast
сущ.электр. суммарная нагрузка -
9 Summenlast
(f)суммарная нагрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Summenlast
-
10 Gesamtbelastung
fполная [суммарная] нагрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gesamtbelastung
-
11 Gesamtlast
fполная [общая, суммарная] нагрузка -
12 Gesamtbelastung
fобщая [полная, суммарная] нагрузка -
13 zusammengesetzte Beanspruchung
1. суммарное напряжение2. суммарная нагрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > zusammengesetzte Beanspruchung
-
14 Gesamtbelastung
(f)суммарная нагрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Gesamtbelastung
-
15 Summenbelastung
(f)суммарная нагрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Summenbelastung
-
16 Gesamtlast
f́общий груз, суммарная нагрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gesamtlast
-
17 Gesamtlast
fполная [суммарная] нагрузкаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gesamtlast
-
18 Nutzlast
сущ.1) общ. полезный груз2) авиа. боевая нагрузка, бомбовая нагрузка, контейнер с приборным оборудованием, полезный груз (Ntzl.), полезная нагрузка (суммарная масса пассажиров, багажа и платного груза)3) тех. рабочая нагрузка, рабочее натяжение (нагрузка несущего каната), полезная нагрузка4) стр. временная нагрузка5) ж.д. вес поезда нетто, полезный прицепной вес6) ркт. боевая часть8) аэродин. контейнер с грузом9) ВМФ. полезная нагрузка (груз)10) судостр. грузоподъёмность (грузоподъёмного устройства) -
19 Gesamtbruchkraft
сущ.судостр. суммарная разрывная нагрузка -
20 Anschlußwert
сущ.1) комп. дополнительное значение2) стр. мощность подключаемой установки, присоединяемая мощность, величина присоединяемой мощности, часовое теплопотребление абонента тепловой сети4) электр. мощность присоединяемых установок, присоединяемая нагрузка, величина потребляемой мощности (электроприбора)5) выч. входное значение параметра, значение параметра на входе6) АЭС. сопряжённая величина, установленная мощность7) свар. общая потребляемая мощность, суммарная мощность двигателей (напр., станка)8) судостр. мощность присоединяемой электрической установки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
суммарная нагрузка — pilnutinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. full load; total load vok. Gesamtbelastung, f; summarische Belastung, f; Summenlast, f; Vollast, f; volle Belastung, f rus. полная нагрузка, f; суммарная нагрузка, f pranc. charge… … Automatikos terminų žodynas
НАГРУЗКА — электрическая 1) суммарная электрическая мощность, расходуемая всеми приемниками (потребителями) электроэнергии, присоединенными к сети, включая мощность, расходуемую на покрытие потерь в процессе передачи и преобразования энергии.2) Любой… … Большой Энциклопедический словарь
Нагрузка электроэнергетической системы — суммарная электрическая мощность, расходуемая всеми приемниками (потребителями) электроэнергии, присоединёнными к распределительным сетям системы, и мощность, идущая на покрытие потерь во всех звеньях электрической сети (трансформаторах,… … Большая советская энциклопедия
нагрузка судовой электроэнергетической системы — Суммарная потребляемая активная мощность приемников, включенных в рассматриваемом режиме работы судовой электроэнергетической системы, определяемая расчетом или по приборам. [ГОСТ 22652 77] Тематики системы электроэнергетические судовые … Справочник технического переводчика
НАГРУЗКА ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ — суммарная мощность электрическая, расходуемая всеми приёмниками (потребителями) электроэнергии, подключёнными к распределит. сетям системы, и мощность, идущая на покрытие потерь во всех звеньях электрич. сети (трансформаторах, преобразователях,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
нагрузка — 3.27 нагрузка: Общий термин для обозначения «мощности» или «крутящего момента», используемый для двигателей, приводящих в действие оборудование, и обычно соответствующий объявленной мощности или крутящему моменту. Примечание Термин «нагрузка»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагрузка — и; мн. род. зок, дат. зкам; ж. 1. к Нагрузить нагружать (1 зн.). Идёт н. муки на пароход. 2. То, что нагружено; груз. На каждую лошадь приходилась большая н. Снять с саней лишнюю нагрузку. 3. Количество работы, степень занятости какой л. работой … Энциклопедический словарь
Нагрузка судовой электроэнергетической системы — 26. Нагрузка судовой электроэнергетической системы Суммарная потребляемая активная мощность приемников, включенных в рассматриваемом режиме работы судовой электроэнергетической системы, определяемая расчетом или по приборам Источник: ГОСТ 22652… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАГРУЗКА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — 1) любой приёмник (потребитель) электрич. энергии в электрич. цепи. 2) Суммарная электрич. мощность, фактически отдаваемая источником электрич. энергии, и соответствующий ей ток. В цепи перем. тока различают активную и реактивную нагрузки.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
полная нагрузка — pilnutinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. full load; total load vok. Gesamtbelastung, f; summarische Belastung, f; Summenlast, f; Vollast, f; volle Belastung, f rus. полная нагрузка, f; суммарная нагрузка, f pranc. charge… … Automatikos terminų žodynas
круглосуточная нагрузка — Суммарная нагрузка линии или канала связи в течение одних суток. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика